14 years in service of Spiritism

Logo 14 years ROTWWe ventured through another year in this country, spreading the knowledge and practice of Spiritism, once codified by Allan Kardec, in France. Our humble beginning dates back from year 2000, in the turn of the century. We introduced the magnetic pass (the use of hands to transfer vital healing energy); helped mediums with developing their abilities; watched over the spiritual health of many in their homes and hospital beds. We witnessed disillusioned friends recover from the worst diagnostics. Others unaware of their own passing and still attached to their earthly routines, received the necessary attention and love to move forward in the spiritual realm. A Canadian physician we met along the way and had the opportunity to study with is now unwilling to prescribe abortions, having renewed his commitment to protect life.
This March 4th we celebrate 14 years of existence of our Spiritist Centre, happy with the results of our effort. Our home, Rest On the Way, will fulfill it’s purpose with the support of our friends and workers. We are united in Fraternity, Love and Charity, offering our space to those who, exhausted from the brutal march, seek rest in our home.

Avançamos mais um ano neste pais o Canadá  procurando semear  o conhecimento do espiritismo codificado por Allan Kardec  na França. Começamos no ano 2000, na virada do século.  Introduzimos o tratamento pela imposição das mãos – o passe -, ajudamos médiuns a se desenvolverem, cuidamos da saúde espiritual de muitos, em hospitais, em seus lares. Alguns desenganados, conseguimos ver seus restabelecimentos, convidamos irmãos já do outro lado da cortina a deixarem seus antigos lares na matéria e seguirem em frente o caminho de volta as muitas moradas que os esperavam. Ouvimos de um médico canadenses que estivera conosco estudando  que não mais iria prescrever abortos.
Hoje ao completarmos 14 anos no dia 4 de março ficamos confortavelmente satisfeitos pelo dever cumprido. O nosso lar, Rest On the Way, seguirá a sua proposta, a sua missão, de sempre, pelos seus membros colaboradores, unidos em um só pensamento de fraternidade, amor e caridad:e seguir auxiliando a todos os cansados do caminho que em nossa porta baterem em busca da ajuda que tanto necessitam.